A tweet from a certain Japanese otaku user (@This_is_Daisuke) recently went viral on Twitter due to its hilarious content. In the tweet, the user who is currently expecting his second child expressed his concern over his wife’s naming choice.
Ranobe no Pro! Volume 1 – Chapter 1 Part 2
[THIS IS A NON-PROFIT TRANSLATION BY MAGNAVALON (https://magnavalon.com), PLEASE DO NOT RE-HOST/COPY TRANSLATION ANYWHERE ELSE]
Chapter 1 Part 1 | Project Page | Chapter 1 Part 3
The model for my penname “Yota Jin” is, needless to say, the taiyoushin.[i]
Turn “taiyoushin” around, and you get Yota Jin.
In the internet, this nickname of mine has been gathering respect and awe… but more often than not, it is used to make fun of me, with people calling me “Sun God-sensei”.
Since my real name is Yota Jinnai, I tried coming up with a nickname that can make the best use out of my real name, and I stumbled upon this in the end.