Hi guys, just wanna make a little announcement here.
After much consideration, I’m thinking of dropping the sub for Gi(a)rlish Number. I decided to continue subbing the second episode because the simulcasts are still delayed to Wednesday and GJM dropped the show. But, since Davinci has planned to keep subbing it with better quality and typesetting, I don’t think it’s necessary to have a double release every week.
It was quite a fun experience doing this, even in the middle of my tight schedule. I hope you can continue enjoying Gi(a)rlish Number from now on. This show is certainly a contender for Fall 2016’s best anime. For those of you who haven’t watched it, give it a try!
On an unrelated note, I’ll be having my thesis defense tomorrow, so please wish me luck.
3 thoughts on “About Gi(a)rlish Number’s Fansub”
Well, like someone said in pervious post – even if GJM or similar group to them are subbing it, it’s not the reason for stopping. I’m sick of americanized subs with creative scriptwriting like subs from them. I don’t know Davinci, but if he/she/them are similar to GJM then I wish that you would continue subbing. Yeah, I can always watch it raw like every other show with hamburgerish subs, but well, it requires much more focusing during watching. Too bad that there is no jap subs available anywhere.
Anyway, thanks for 2nd episode.
You are everything wrong with this medium.