DECO*27 feat. Hatsune Miku – Ai Kotoba Ⅱ | DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012

Ai Kotoba II

Yep, I know what you’re thinking. It’s been quite a long while since I last posted in this blog.

A lot of things happened, but I think I’ll save the talk about those things for another post later on. Now, what I want to talk about first is the new music video released by DECO*27—which turned out to be a new rendition for one of his most popular tunes: Ai Kotoba!

This new interpretation and direct sequel to Ai Kotoba has both its lyrics written and music composed by DECO*27, while DECO*27 collaborated with kous (a VocaP famous for his eccentric works like Camille and Layering Human Shadows) for arranging the song. The illustration, on the other hand, is provided by awoko.

As usual, I’m providing the romaji lyrics for you to sing along. 🙂

Romaji

itsuka no uta mo ima ya
hyaku man sai ni natte
boku no nan man bai mo
toshi wo tocchatte

itsu no manika boku mo
go sai no tanjoubi
kimi wa boku yori mo
boku no koto shitteirunda

ai mo koi mo boku mo kimi mo
suki mo kirai mo zenbu
uso mo hontou mo
mada mada utau ne

ima kore made no arigatou
kore kara mo arigatou
kimi ni tsutaetai koto wa
sore dake nan dakedo

naka naka umaku ienakute
kizutsukete naichatte gomen
go nen bun no kansha
kyuuseishu wa kimi no
arigatou

san to kyuu wo kakeru to
nijuunana ni naru no
boku wo nanbai shite mo
kimi ga iru yo

sore dake de kono saki
nandatte dekiru kara
soko e datte ikou
kimi wo tsurete uta wo utatte

ai mo koi mo boku mo kimi mo
suki mo kirai mo zenbu
uso mo hontou mo
mada mada utau ne

kimi ga ite
“baka”
boku ga ite
“baka”
baka janai
taisetsuna koto nan dayo
“baka”

ima kore made no arigatou
kore kara mo arigatou
kimi ni tsutaetai koto wa
sore dake nan dakedo

naka naka umaku ienakute
kizutsukete naichatte gomen
go nen bun no kansha
kyuuseishu wa kimi no
arigatou

haro mata deaetta ne
sayonara mata wakarete
haro mata onaji bassho de
deaettanda

ima kimi ga suki de
aishitekurete
konna uta attanete
kimi ga oshiete kureta

Besides a new music video, DECO*27 also announced his new album!

VOCALOID COLLECTION 2008~2012

This new album, entitled “DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012”, is the first Vocaloid best album comprised of DECO*27’s Vocaloid works from the start of his career until now. The tracklist will be selected from 47 songs present on his official website, which I have translated below:

1. Boku Mitai na Kimi, Kimi Mitai na Boku (December 29, 2008)

  • Boku Mitai na Kimi, Kimi Mitai na Boku
  • Rain Border
  • Sunadokei

2. Sou Ai -so i- (May 17, 2009)

  • ing
  • Haruichi
  • Mitsuba no Clover
  • Souaisei Riron
  • ai + K = aKi
  • n←yuChipuka
  • Renkyori Enai
  • Kuru Kuru o Niku
  • 6ui

3. No You, No Me (September 6, 2009)

  • Kakose
  • Kyou Umareru Kimi Ashita Umareru Boku
  • Nisoku Hokou
  • Ai Kotoba
  • “bye-bye” by my ai
  • Autoscopy
  • Kakurenbo
  • No You, No Me
  • Miraise

4. Lovegazer (December 30, 2009)

  • 5/29 -Kimi no Oto-
  • Re:[repaint]
  • Lovegazer
  • Kimi Ijou, Boku Miman
  • Shinkai Summit
  • Nandesho?
  • Dummy Dummy
  • Kisou Honnou
  • Ai think so,
  • Tsumi to Batsu
  • 5/29 -Boku no Oto-

5. Palovrell World (July 19, 2010)

  • Lovrel
  • Linoleum
  • Mosaic Roll
  • Daredatte [Daredakke]
  • Yowamushi Montblanc
  • Boku no Namae wa
  • Lovrell

6. Souaisei Riron (April 21, 2010)

  • Koi Sama Sheet
  • Suki yo Suki yo mo Suki no Uchi
  • Hitoribocchi de Futarikiri

7. Aimai Elegy (December 15, 2010)

  • Chocolate Beets
  • Tori no Ai Uta
  • Ame Moyou
  • Mukashi Mukashi no Kyou no Boku

8. Yumeyume (April 18, 2012)

  • Yumeyume

As usual, the album will be released in three editions: regular edition, limited edition, and special edition dubbed “DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012 [Kore Kara mo Arigatou BOX]”. The details regarding these three editions are as follows:

1. Regular Edition

  • CD × 1
  • Normal Jewel Case
  • 20-pages Normal Booklet
  • Price: ¥2,500

2. Limited Edition

  • CD × 2
  • DVD × 1
  • Three-sided Slip Case
  • 40-pages Normal Booklet
  • Price: ¥3,500

3. Special Edition (DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012 [Kore Kara mo Arigatou BOX])

  • Blu-spec CD2 × 2
  • DVD × 1
  • Three-sided Slip Case
  • 40-pages Picture-Book Booklet
  • 4 Large Benefits
  • Price: ¥5,500

The large benefits available from the special edition are:

  1. DECO*27 1st-3rd Album Packaged Memorial Box
  2. DECO*27 × gonoturn special “candy pop decomask”
  3. 5 stickers, composed of 4 jacket photo stickers (Souaisei Riron, Aimai Elegy, Yumeyume, DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012) and 1 special sticker (Ai Kotoba II)
  4. Autographed cards featuring newly-drawn Hatsune Miku illustrations by DECO*27

Interested to get the album? You can pre-order the special edition directly from here, and the regular edition or the limited edition through Amazon!

I’m personally looking forward to this album, and currently thinking of pre-ordering the special edition. (^o^)v

Well then, see you guys in the next post!

Leave a comment